Stand: 23. September 2025

Wir freuen uns über Ihren Besuch auf unserer Website. Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Nachfolgend informieren wir Sie über die Verarbeitung personenbezogener Daten auf unserer Internetseite.

1. Verantwortliche Stelle

Restaurant Chiara
Inhaber: Pedrag Tesinic
Berliner Straße 7
65468 Trebur – Astheim
E-Mail: info@restaurantchiara.de
Telefon: 06147-9308433

2. Hosting bei ALL-INKL

Unsere Website wird bei ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf gehostet.

Dabei verarbeitet ALL-INKL Verbindungs- und Zugriffsdaten (z. B. IP-Adressen, Logfiles), um den sicheren und stabilen Betrieb der Website zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Mit ALL-INKL besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

3. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten

a) Beim Besuch der Website

Beim Aufrufen unserer Website werden automatisch Daten erhoben und temporär in Logfiles gespeichert:

• IP-Adresse des Endgeräts

• Datum und Uhrzeit des Zugriffs

• Name und URL der abgerufenen Datei

• Website, von der der Zugriff erfolgt (Referrer-URL)

• verwendeter Browser und Betriebssystem

Diese Daten sind technisch erforderlich, um unsere Website anzuzeigen und Stabilität sowie Sicherheit zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

b) Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, speichern wir Ihre Angaben (z. B. Name, Telefonnummer, Anliegen), um Ihre Anfrage zu bearbeiten. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

4. Cookies

Unsere Website setzt nur technisch notwendige Cookies ein, die für den Betrieb erforderlich sind. Eine Analyse oder Verfolgung des Nutzerverhaltens findet nicht statt.

5. Social Media

Auf unserer Website finden Sie Links zu unseren Social-Media-Seiten (z. B. Instagram). Beim Anklicken dieser Links verlassen Sie unsere Website. Für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf diesen Plattformen gelten die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Anbieter.

6. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

7. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der DSGVO das Recht auf:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO)

• Berichtigung (Art. 16 DSGVO)

• Löschung (Art. 17 DSGVO)

• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

• Widerspruch (Art. 21 DSGVO)

• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

Wenn die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit widerrufen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Mitteilung an: info@restaurantchiara.de

8. Datensicherheit

Unsere Website nutzt SSL-/TLS-Verschlüsselung, um vertrauliche Inhalte wie Anfragen zu schützen.

9. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

Zuständig ist u. a.:

Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Postfach 3163
65021 Wiesbaden
E-Mail: poststelle@datenschutz.hessen.de